Danke für den Hinweis.
Ich hatte bereits vor einiger Zeit die Verlängerung die dem Ladegerät beiligt im Fahrzeug verbaut. Plus an der Batterie und das Minus am zentralen Massepunkt der Karosse. Bei der Gelegenheit hatte ich auch gleich 2 Löscher in die Abdeckung gebohrt um ein fettes Ladegerät, wenn z.B. Updates aufspielt werden, anzuschließen.