Wenn wirklich nur der Schließmechanismus kaputt ist, dann schau mal hier:
Charging Port Door Lock Fell Off
Charge port won’t open | Plunger replace component
Charging port latch fell inside car
Hier wird nämlich auf ein Ersatzteil (von BMW) verwiesen, was angeblich komplett kompatibel ist und wesentlich kostengünstiger wäre als die komplette Ladeklappe:
51177451148 - LOCK PIN | Turner Motorsport
Siehe hier:
https://www.macheforum.com/site/threads/charging-port-door-lock-fell-off.12735/post-371232
https://www.macheforum.com/site/threads/charging-port-door-lock-fell-off.12735/post-487816